Translation tool

vineri, 31 ianuarie 2014

Diplome FF pentru vanatori sau activatori


Nu uitati de cele oferite de YOFF (search diplome la cautare!)

WWFF- programul de radioamatori are placerea de a va prezenta prima serie de diplome pentru "vanatori" si "activatori".
The WorldWide Flora & Fauna in Ham Radio program has the privilege to present to our hunter and activator community our first awards.
Diplomele se pot obtine in doua categorii:
Awards can be claimed in two categories:


CAT 1 
- VANATORI: trebuie lucrate diferite locatii WWFF de oriunde de pe glob
- HUNTERS: Work activators from different WWFF locations all over the world
Pentru aceste diplome trebuie sa aveti confirmate minim 44 locatii diferite WWFF ce se regasesc in baza de date al WWFF(WWFF LogSearch) 

For this certificate you need to have confirmed a minimum of 44 different WWFF reference numbers in the WWFF global database (WWFF LogSearch).
Pentru vanatorii activi se pot obtine nivele superioare pentru fiecare 44 noi locatii pana la 444, dupa care trecerea la un nou nivel se va face din 100 in 100.
For the active chasers we offer upgrades for each 44 confirmed extra references up to 444 and upgrades of 100 after that.
De asemenea se poate obtine o diploma "de inceput" pentru numai 10 locatii diferite confirmate

We offer a special "novice" award for the first 10 references worked.
Pentru inceput diploma se acorda ca multiband, mixt.

This first available hunter award is a multi band mixed mode award. 

CAT 2 
- ACTIVATORI: se fi activat din diferite locatii WWFF
- ACTIVATORS: Activate different WWFF nature parks
Pentru aceasta diploma trebuie sa fie confirmate minim 11 locatii WWFF din lista WWFF cu minim 44 QSO-uri valide pe fiecare activare.

For this certificate you need to have confirmed a minimum of 11 different WWFF reference numbers in the WWFF global database (WWFF LogSearch), with a minimum of 44 QSOs logged per activity.
Pentru activatori se pot obtine nivele superioare pentru fiecare 11 noi locatii WWFF activate

For the active activators we offer upgrades for every 11 extra confirmed references.

In viitor va fi posibila obtinerea unor noi diplome pentru cei cu
numeroase legaturi in activarile lor.
We will in the near future also make available a special award for the activators of large activities.

Diploma se elibereaza in format electronic (.pdf sau .jpg) si este gratuita.
The award certificate is available in electronic format (.pdf or .jpg) and free of charge.
 

Diplomele pot fi cerute prin sistemul WWFF LogSearch.
The certificate can be requested via the WWFF LogSearch http://logsearch.wwff.co/index.php
Pentru a putea accesa sistemul este necesar sa va inregistrati. Cererile se fac numai pentru indivativele proprii
To apply for the award you must first register yourself as user. Request only for own calls
Odata inregistrat se introduce indicativul propriu la "Search"

Vor apare  doua ferestre in care se poate vedea rezultatul Dvs. in baza de date. Daca se indeplinesc conditiile puteti cere diploma(diplomele) dand click pe fiecare din ferestre.
"Apply for WWFF-H" (pentru vanatori) sau "Apply for WWFF-A" (pentru activatori).

Once registered, type in your call-sign and hit the search button. You will be presented with the results of your activity as hunter and / or activator. If you qualify for an award you can click on the award application button "Apply for WWFF-H" (for the hunter award) or "Apply for WWFF-A" (for the activator award).

Regulament pentru RECEPTORI
Rules for SWL
Receptorii pot cere "SWL HUNTER CERTIFICATE" incepand cu minim 44 de locatii WWFF receptionate. Este necesar ca logul sa contina ambele indicative, a statiei activatoare (numar referinta), cat si a vanatorului, si bine'nteles datele: ziua, ora,banda control.
 Pot obtine clasificari mai bune  in aceleasi conditii ca pentru Vanatori. Diplomele vor avea numere in ordine crescatoare.
The SWL can request "SWL HUNTER CERTIFICATE" starting with minimum 44 received WWFF location. You need to provide both the activator and the hunter for each reference you claim (as well as date, time and reference). They can upgrade their certificate as for "hunters" This certificate will have progressive number. 
Cererile se trimit la YO3JW, Pit fenyo3jw@yahoo.com ca fisier .xls (A nu se folosi .xlsx!) 
Request must be sent to YO3JW, Pit
fenyo3jw@yahoo.com as .xls file only.(please NO .xlsx file!) 
Programul de diplome este disponibil din 1 noiembrie 2013
Award program start after 1st November 2013

joi, 30 ianuarie 2014

Harta cu localizarile YOFF

Accesand linkul
http://maps.kosmosnimki.ru/api/index.html?LDXND
veti gasi o harta cu majoritatea locatiilor YOFF
Pentru folosire vedeti imaginea alaturata!
Unele sunt suprapuse. Atentie cand va plasati in teren!
Daca sunt comentarii rog a fi trimise la YO3JW

vineri, 24 ianuarie 2014

YOFF-540 cu YO2MTG/p

O noua activare dupa inlocuirea neonului la display-ul de la laptop.
Vreme calma, fara ploaie, dar umeda, cer acoperit.
Iara prietenul omului, care te tine in masina...hi,hi, nu a lipsit nici de asta data.
Era si el curios ce se intampla la el pe tarla....
 
73 de YO2MTGigi

marți, 21 ianuarie 2014

Bun venit lui Vlad, YO3IRZ

Vlad a avut prima iesire in 11 ianuarie 2014 pe platoul Bucegilor. Ii uram bun venit si speranta ca va mai fi alaturi si din alte locatii.
A reusit sa faca aproape 30 de QSO. Logul este in baza de date

duminică, 19 ianuarie 2014

YO2MNC/p, azi 19 ianuarie 2014 in YOFF-486 si YOFF-258

Azi l-am auzit in 40m pe Levi.
Lucra cu YO2MNC/p si era in YOFF-486. Mai tarziu s-a deplasat in YOFF-258. 
Vedeti imaginile pentru a vedea ce "off-road" a facut!

Va salut!
 Iaca am ajuns la cea de a 16-lea zona protejata flora fauna din judetul Arad YOFF-486 Coridorul Drocea Codru Moma
Cand plecasem la drum am facut planul ca aceasta zona va fi activata de la Paulian cum se vede in poze am si trecut pe acolo, dar am si trecut de aceasta localitate pentru ca nu se putea accesa zone din cauza dealului, era prea inalt si drumuri inaccesabile pentru masina de epoca. 
Asa ca am ajuns si in locuri necunoscute de mine ca de  exemplu Paulian-Berindia-Cociuba-Revetis unde dupa ce am inconjurat aproape jumatate de zona protejata am intors si am ajuns inapoi la Sebis si am sunat un prieten YO2MLM Mircea. Eram dezamagit si dezorientat, asa ca l-am rugat sa ma ajute in gasirea locului potrivit pe harta cu googel earth, si sa ajung acolo cu ajutorul GPS. Am si primit noua coordonate si am pornit din nou din Sebis spre Salajeni, unde inainte de localitate am intrat din nou pe drum forestier off road. Din toate zonele activate pina acuma asta era cea mai grea care m-a dus la disperare. 
Zona este foarte frumoasa cu  parauri, paduri etc...
Dupa sosire si montarea aparaturii nu a trecut mult timp si au aparut radioamatorii in frecventa (40m-7145), iar la putin timp s-a creat bine cunoscutul pile-up, pentru care m-am bucurat foarte mult. 
Dupa toate astea am strans bagajul si am pornit spre o noua zona, a 17-lea pe care a urma sa-l activez: Drocea YOFF258 .
Va multumesc tuturor cu cei care am avut QSO in curand cu 73! Levi

Imagini aici si aici

joi, 9 ianuarie 2014

Inceput de 2014 cu YO2MTG/p

Prima activare din 2014

Vreme frumoasa, foarte cald , dar un vant puternic
Inainte de a incepe concursul LA MULTI ANI YO, am zis ca ar fi bine sa imi fac si incalzirea ...hi
Am iesit in aproprierea Timisoarei in YOFF-577, Saraturile Dinias
Din greseala am apucat-o pe un drum gresit si a trebuit sa ocolesc, ceva, dar.... la final a fost bine..
Lume prezenta in banda, dornica de legaturi radio si  propagare buna in 20 m cu controale puternice.
Necazul e ca s-a stins ecranul la laptop, astfel ca indicativele le-am bagat mai mult pe ghicite
Neonul de la ecran nu a mai vrut sa se aprinda, dar asta e....
Pe fuga maxima  am impachetat si am fugit la concursul "La multi ani YO",
unde doream sa ies in banda cu noul indicativ special  YP1989TM, indicativ special
luat pentru comemorarea celor 25 de ani de la REVOLUTIA din 1989 inceputa la Timisoara.
La cat mai multe QSO-uri in 2014 si LA MULTI ANI        YO2MTGigi

Prea multa vacanta strica!
Asa ca..... nu m-am putut abtine si pe o ceata groaznica o noua activare si asa azi a fost YOFF-586!
Vreme urata, ceata, frig, burnita si ....politia de frontiera.
Eram destul de aproape de fasie si le-am parut cam ciudat...hi,hi
Lucrurile s-au lamurit repede si au aflat si "ei" ce tare "bate" statia mea...hi,hi
Tocmai am facut o legatura cu M0 si le-am spus ca e din Anglia
Inceput de an, lumea prezenta in banda, asa ca ... legaturile au curs.
Am atins suta si am impachetat la repezeala, era cazul sa ma intorc acasa si sa gasesc un "ION" pozitiv , pentru al serbatorii....
La multi ani celor cu numele de Ion si Ioana                  73 de YO2MTGigi

miercuri, 8 ianuarie 2014