Translation tool

vineri, 28 iunie 2019

Diploma aniversara a colegilor din Bulgaria cu prilejul a 10 de activitate LZFF


LZFF - 10 YEARS JUBILEE 


This award is issued by LZFFC about  10 years of the first activaton of the Bulgarian Protected Zone.
This happened on 23/24 May 2009. LZFF-001 and LZFF-008  were activated from LZ1ZF / 1.
The award will be issued to all licensed radio amateurs and listeners from around the world.
Hunters / listeners are required to establish / listen QSOs with
different references to LZFF throughout the entire 2019 (01.01-31.12.2019) as follows:
1. For European stations - 10 references
2. For DX stations - 2 references
Valid QSO - only uploaded on WWFF.CO.
Send your request until 31.01.2020! Please write in QSO the working reference.  Request format - txt, doc, xls, docx.
Awards will be sent to all activators having 3 read activation in the period between 23.05.2009 and  31.12.2019. You can see the list of these operators:wwff.co/logsearch/top-operators/ after selecting  the LZFF program.
Awards will also be awarded to those activators who have at least one activation during the period  01.01.2018 - 31.12.2019.
The awards will be issued free of charge as a high-resolution JPG file for print purposes to your E-MAIL.
Please send your applications to manager LZ2OQ by E-MAIL:
lz2oq.georgi@gmail.com
Please all activators to send your current E-MAIL address to the
manager.
It is foreseen in July 2019. increased activity of LZFF activators.

  Chairman of LZFFC - LZ2JR              Award manager - LZ2OQ

joi, 3 ianuarie 2019

Diplome pentru activatorii YOFF (Awards for the YOFF activators)

(Adus la zi!) update!

Diplomele se elibereaza la cerere pe baza unei liste cu datele necesare: Indicativul folosit, locatia YOFF-xxxx, data(datele), numar QSO realizat in total pe fiecare locatie.

1. In vederea promovarii activitatii radio din parcurile nationale si naturale si din zonele protejate din Romania, in scopul popularizarii acestora, constientizari importantei protejarii naturii, a mediului inconjurator, Societatea Romana a Radioamatorilor - Programul YOFF instituie urmatoarele diplome: (For YOFF area activators, Romanian Society of Radioamateurs issue the following awards:)

1a. Pentru cei care activeaza din minim 2 parcuri nationale sau naturale din Romania (YOFF-0001 - YOFF-0028) si efectueaza minim 100 de QSO-uri din fiecare locatie se elibereaza o diploma clasa novice; (For a minimum 2 YOFF area activations (YOFF-0001-YOFF-0028), a Novice Class diploma will be awarded)



1b. Pentru cei care activeaza din minim 5 parcuri nationale sau naturale din Romania (YOFF-0001 - YOFF-0028) si efectueaza minim 100 de QSO-uri din fiecare locatie se elibereaza o diploma clasa standard; (For a 5 YOFF (YOFF-0001-YOFF-0028) area AND a minimum of 100 QSO's, a Standard Diploma will be awarded)



1c1. Pentru cei care activeaza din minim 10 parcuri nationale sau naturale din Romania (YOFF-0001-YOFF-0028) cu minim 200 QSO-uri din fiecare locatie se elibereaza o diploma clasa expert (YO).



1c2 Pentru cei care activeaza din minim 10 zone protejate de oriunde de pe glob cu minim 200 QSO-uri din diferite locatii se elibereaza o diploma clasa expert (W).- Se poate obtine si pentru multipli de cate 10 in plus! (For 10 from any FF area AND a minimum 200 QSO from DIFFERENT location, a Expert Class (W) diploma will be awarded. Also for each group of other 10 you can upgrade it!)


1d. Pentru cei care activeaza din minim 10 zone protejate din Romania - YOFF diferite (conteaza toate din listã!) din care sa se fi realizat minim 200 de QSO-uri pe locatie (in una sau mai multe activari din acelasi YOFF). se poate obtine o diploma. Pentru fiecare grup de cate 10 noi zone protejate activate se poate obtine o noua diploma! 

 YO2MTG




Diplomele sunt gratuite. (The diploma's are cost-free) 
Grafica diplomelor pot diferi fata de modelele prezentate

(The awards are exclusively from YOFF activators: exception 1c2)


2.a Pentru cei care realizeaza peste 4000 de QSO-uri din 5 sau mai multe parcuri nationale sau naturale diferitedin Romania(YOFF-001-YOFF-028), ca operatori individuali, li se atribuie gratuit o placheta personalizata. Pentru cluburi, acestea trebuie sa realizeze un numar dublu de legaturi. (For more than 4000 QSO's from a minimum of 5 YOFF (YOFF-001-YOFF-028), as individual operators, R.S.R* will award a personalised plate)

2.b Pentru cei care realizeaza peste 8000 de QSO-uri din mai mult de 10 diferite parcuri sau zone protejate din Romania, ca operatori individuali, li se atribuie gratuit o placheta personalizata. Pentru cluburi, acestea trebuie sa realizeze un numar dublu de legaturi.(For mare than 8000 QSO's from a minimum of 10 YOFF as individual operators, RSR* will award a personalized plate)


3. Operatorii care activeaza cu minim 100 QSO din fiecare locatie(rezervatie), din minim 8 zone protejate diferite din Romania pot solicita un tricou personalizat cu sigla YOFF si indicativul participantului/ilor. Costul este de 70 lei/tricou (The operators who made more than 100 QSO's from a minimum of 8 YOFF, can claim a T-Shirt with the personal callsign and YOFF logo. The T-Shirt cost is 20 EUR/pc)

4. Pentru cei care fac peste 2000 de QSO-uri dintr-o zona protejata YOFF din Romania primesc gratuit 1000 de QSL-uri dedicate expeditiei. (The operators who made more than 2000 QSO from a YOFF area will receive FREE print for 1000 QSL cards).

Adresa de trimitere a logurilor si a solicitarilor este fenyo3jw(at)yahoo.com

You can ask for the awards at: fenyo3jw(at)yahoo.com.


*RSR - Romanian Society of Radioamateurs

sâmbătă, 1 decembrie 2018

YOFF - aniversare la 10 ani

In anul 2019 YOFF aniverseaza 10 ani.

Activitatile din ultimii 10 ani pot fi gasite urmarind postarile din aceast site.
Dorim ca anul jubiliar sa aduca aproape de noi cat mai multi entuziasti care pentru cateva ore sa-si petreaca  timpul in mijlocul naturi impreuna cu un echipament de radioamator realizand legaturi radio.
Astfel se creaza posibilitatea de a obtine diplomele, de mai jos, pentru "activatori", dar si posibilitatea acordari de sanse pentru cei care vor sa obtina diploma ca "vanatori"

Cu acest prilej se instituie o diploma (certificat) aniversara.
Conditiile pentru obtinere sunt urmatoarele:
Vanatori
Pe parcursul anului 2019 trebuie realizate minim 10 de legaturi cu statii care activeaza pe teritoriul Romaniei din diferite zone protejate, conform listei YOFF. Pentru urmatorul nivel sunt necesare 25 de legaturi.
Cu o zona protejata se poate lucra o singura data. Legaturile pot fi repetate in alte moduri de lucru. Aceste legaturi vor conta numai pentru diplomele pe moduri de lucru.
Diploma se poate obtine mixt, telegrafie, fonie sau digitale.
Pentru fiecare alte 25 referinte se poate obtine o noua diploma (25, 50, 75,...  samd)

PS Pentru cei interesati de modul FT8 la http://www.g4ifb.com/FT8_Hinson_tips_for_HF_DXers.pdf
gasiti un indrumar excelent!

In 2019 YOFF celebrates 10 years.
 
On this occasion an anniversary diploma (certificate) is established.
The conditions for obtaining are as follows:
Hunters
During the year 2019 at least 10 QSOs have to be made with stations operating on Romanian territory from different protected areas, according to the YOFF list. 25 QSOs are required for the next level.
With a protected area, one can only work. QSOs can be repeated in other modes. These QSO will only count for different "mode" diplomas.
The diploma can be obtained by mixed, telegraphy, phone or digital.
For every other 25 references you can get a new diploma (25, 50, 75, ... etc)


 

Activatori
Pe parcursul anului 2019 sa activeze din minim 5 zone protejate, diferite, din Romania conform listei YOFF realizand minim 100 QSO-uri din fiecare. Pentru urmatorul nivel sunt necesare 10 zone diferite activate.
Pentru fiecare noi 10 zone protejate se poate obtine o noua diploma (10, 20, 30, ... samd)
Cererile se vor trimite la fenyo3jw(at)yahoo.com
Diploma este gratuita in format digital

Activators
During 2019, they need to operate from at least 5 different protected areas in Romania according to the YOFF list, achieving at least 100 QSOs at each activation. 10 different zones are required for the next level.
For each new 10 protected areas you can obtain a new diploma (10, 20, 30, ... and so on)
Applications will be sent to fenyo3jw (at) yahoo.com
The diploma is free of charge in digital format

luni, 13 august 2018

O decizie a WWFF ?

Pe WWFF.CO a aparut un comentariu a lui M0YMA, Andrew, cel care a realizat programul Logsearch
Iata ce scrie(in traducere) 
Toti utilizatorii isi reamintesc ca accesul la WWFF Logsearch si Forumul WWFF este un privilegiu, nu un drept - iar echipa WWFF isi rezerva dreptul de a suspenda temporar accesul (sau de a interzice permanent) pe oricine al carui comportament ar putea aduce WWFF la disperare.Echipa WWFF a evitat în prealabil necesitatea de a publica Regulile Forumului, totuși (regretabil) acest lucru a devenit necesar.Prin urmare, accesând Forumul WWFF, sunteți de acord să respectați regulile de discuție.Acestea includ:
    
Nu trimiteți comentarii care conțin informații personale, de ex. adresele de domiciliu sau numerele de telefon.
    
Nu trimiteți comentarii care sunt ilegale, hărțuitoare, abuzive, amenințătoare, dăunătoare, obscene, profane, orientate sexual sau rasial ofensatoare.
    
Nu injurați și nu folosiți expresiii care ar putea jigni alți participanți la forum.
    
Nu faceți publicitate sau promovați produse sau servicii.
    
Nu spamați sau inundați forumul. Trimiteți un comentariu numai o singură dată.
    
Nu retrimiteți aceleași comentarii sau similare.
    
Păstrați comentariile dvs. relevante pentru subiectul discuției.

La cele de mai sus am trimis un comentariu:
Bună Andrew
 În cele din urmă, recunoașteți că în WWFF cineva are dreptul să suspende temporar (sau să interzică permanent) pe oricine și să aibă aceste instrumente.
 Întrebare? 
Când s-a luat această decizie și cine a aprobat-o. Sau este o propunere si o decizie personala?
Este prima dată când văd aceste informații, dar știți că YOFF este deja interzis de mai mult de 6 luni de către cineva care are acces la aceste posibilități.
Pit  YO3JW

Mai jos textul in limba engleza 
Hi Andrew
Finally there you recognize that in WWFF someone have the right to temporarily suspend access (or permanently ban) anyone and have this tools.
Question?
When was taken this decision and who approval it. Or it is your personal proposal and decision?
It is the ever first time when I see this information, but you know that YOFF is already banned for more than 6 month by someone who have access to this possibilities
Pit  YO3JW

All users are reminded that access to WWFF Logsearch and the WWFF Forum is a privilege, not a right – and the WWFF Team reserve the right to temporarily suspend access (or permanently ban) anyone who’s conduct may bring WWFF into disrepute.
The WWFF Team have previously avoided the need for published Forum Rules, however (regretfully) this has become necessary.
Therefore, by accessing the WWFF Forum, you agree to abide by the discussion rules.
These include:
  • Do not submit comments that contain personal information e.g. home addresses or phone numbers.
  • Do not submit comments that are unlawful, harassing, abusive, threatening, harmful, obscene, profane, sexually orientated or racially offensive.
  • Do not swear or use language that could offend other forum participants.
  • Do not advertise or promote products or services.
  • Do not spam or flood the forum. Only submit a comment once.
  • Do not resubmit the same, or similar, comments.
  • Keep your comments relevant to the discussion topic. 

joi, 15 februarie 2018

Diploma YOFF 200, YOFF 1000 and more info!

Diploma GreenParty 2018 for activators, for hunters, for SWL

In 9th June 2018 - 10th June 2018 in GreenParty period you may earn the special award from Romania,: the " GreenParty 2018" Diploma.
Rules: Work at least 7 stations from 7 entities, states, provinces, territories, in different natural parks and nature protected area on at least 2 continents. The station with top worked countries will get a special award.
Requests must be received before 01.08.2018. Cost of the printed award is 5 Euro or 5 valid IRC's. Apply to Fenyo Stefan Pit, P.O. Box 19-43, RO-033210 Bucuresti 19, Romania
If you request that the award be sent by electronic means, there is NO COST for the pdf or .jpg document.
Apply with GCR by e-mail to: fenyo3jw(at)yahoo.com
Internet: http://wff-yo.blogspot.com




Diploma YOFF 200 award

The YOFF is proud to announce the YOFF 200 award
For 10 from any FF area AND a minimum 200 QSO from DIFFERENT location, a Expert Class (W) diploma will be awarded. Also for each group of other 10 you can upgrade it!

You can get this award using Logsearch.
Select in WWFF.CO the box "activator" click on!
Look to box "references" and click on!
A new windows opens!
That table show your uploaded QSOs in each your references you had activate
Search for references with 200 or more QSOs
Copy each line and paste in a separate text file
Send your file with all lines 10, 20, aso, to fenyo3jw@gmail.com

Also, if you spent more time in same reference, you can get the YOFF 1000 award if in your activation reach at least 1000 QSOs .
Here you need 7, 14, 21 aso in step of 7.
Follow same steps as before in Logsearch
Send list to same email address

MORE INFOS!                                     for any info: fenyo3jw@yahoo.com

For those who wish to continue with the certificates whose regulations and design are being made by me, you can send the applications directly to my address: fenyo3jw@yahoo.com
Now all will be under YOFF flag!
How can this be done? Simple!
When you are searching in Logsearch and you got confirmation for a certificate, before click again, note the name of certificate and number that appears on the confirmation ! Attach to the request. See picture below.

 IMPORTANT !
YOU MAY USE THE MAIN TABLE from Logsearch for your awards from YOFF
Just copy it with "print screen" and sent to me, YO3JW.
 I will prepare awards for you with info in "Main table"
For other you need to make some research in Logsearch for your QSOs
WRFF also can be asked via http://enzolog.org/ricercheYOFF.php. Use your call. Select year or delete for all time QSOs.
You will see all your QSOs with YOFF areas.
 Down, at end of list, you can sent request for this award


This table is OK for: (see below for rules) YOFF hunters, YOFF activators, ACCF hunters, ACFF activators, DXFF hunters, DXFF activators, Park to Park, AFCC, ANFF, EUFF, SAFF
All this award's design is made by me!

Next AWARDS will be under YOFF Flag

FF Hunter(all series)
YOFF hunters award start with 10 references, then 44, 88, 132 ...396, then 444 and from this point in step of 100: 544, 644, 744, aso with no limit!


FF Activator awards(all series)
YOFF activators award start with 11 references, then 22, 33, 44 ... aso in step of 11 activated references!











YOFF PtoP
YOFF PtoP award start with 10 references, then 44, 88, 132 ...396, then 444 and from this point in step of 100: 544, 644, 744, aso with no limit! 
I take this one to YOFF after ON4VT change the design to own one. I use my design which is original design


AFFF
need minimum 7 DXCC entities from Africa. Next in step by 7


ASCFF
Assigned the rights in favor of 4XFF / 4Z4DX
 
need minimum 7 DXCC entities from Europe Next in step by 7




NACFF
Assigned the rights in favor of VEFF / VA3RJ
 
OCCFF 
Assigned the rights in favor of VKFF / VK5PAS

SAFF 
need minimum 7 DXCC entities from South America. Next in step by 7



ANFF
need minimum 7 different DXCC entities base from Antarctica. Next in step by 7





Need at least 44 entities, State of USA, Provinces & Territories from Canada & Australia, Russian federal districts 


 





luni, 5 februarie 2018

WWFF LA NIVEL INTERNATIONAL - noutati!

La inceputul anului 2018 a fost concretizata o nou conducere
Presedinte ON4VT             demisionat 15.03.2018 !!
Vice-presedinte DF6EX
Impreuna cu un colectiv format din: I5FLN, OK2PAY, ON5SWA, DL4MFM,

Se doreste ca sa se foloseasca cat mai mult ideea de: "Make nature yous shake!"
Acest logo se poate prelua de la  http://wwff.co/downloads/

miercuri, 18 octombrie 2017

O noua diploma pentru activatori: 44 DXFF

Regulamentul diplomei "44 DXFF"
Pentru activatorii care isi pot permite sa activeze o referinta pe o perioada mai lunga se instituie diploma "44 DXFF"
Pentru obtinerea ei sunt necesare ca in 1, 2, cel mult 3 activari din aceeasi referinta(activitate de 72 de  ore) , sa se lucreze cu minim 44 zone care sunt valabile. Acestea sunt entitatile DXCC, statele din SUA, provinciile canadiene, districtele federale din Rusia, statele/teritoriile din Australia. Entitatile DXCC au prioritate,
La trimiterea cererii se va anexa obligatoriu o imagine cu statia in zona referintei respective. Pe diploma se va trece numarul referintei de unde s-au indeplinit conditiile cerute. Pentru o alta referinta se poate obtine o noua diploma in aceleasi conditii. Cererea se trimite la fenyo3jwATyahoo.com insotita de logul in format ADIF al activitatii din referenta respectiva
Sunt valabile legaturi realizate dupa 01.01.2017  Diploma este gratuita in format electronic ca .jpg


Rules of "44 DXFF" award.
To motivate stations that enable WWFF references to be active for longer time, the "44 DXFF" award is issued.
This award is issued to those who fulfill the condition to establish QSOs with 44 DXCC entities, states of USA, provinces of Canada, Russian federal districts, or states/territories in Australia, from the same reference. DXCC entities have priority.
QSOs can be made by activating that reference in 1, 2, or up to 3 activation. (72 hours of activity)
The number of the activated reference number is printed on the award.
For each reference, a new award is issued. You  need to attach a picture with your "shack" from your activation place. It will be part of your award.
Valid QSO after 2017.01.01.
Request be send to fenyo3jwATyahoo.com with your activation ADIF file
Electronically award as .jpg is free of charge